文章
  • 文章
国际

克里寻求在伊朗核谈判中发挥魔力

2014年7月13日下午4:55发布
更新时间:2014年7月13日下午4:55
聚焦伊朗。美国国务卿约翰克里在2014年5月6日在美国华盛顿特区国务院与欧盟高级代表凯瑟琳阿什顿(未图示)举行联合新闻发布会时发表讲话.Michael Reynolds / EPA

聚焦伊朗。 美国国务卿约翰克里在2014年5月6日在美国华盛顿特区国务院与欧盟高级代表凯瑟琳阿什顿(未图示)举行联合新闻发布会时发表讲话.Michael Reynolds / EPA

奥地利维也纳 - 美国国务卿约翰克里于7月13日星期天抵达维也纳,与伊朗对手穆罕默德贾瓦德扎里夫对峙,这是在德黑兰可疑核计划达成历史性但难以捉摸的协议的最后期限前七天。

克里和英国,法国和德国的外交部长也计划利用他们在奥地利首都的存在来讨论加沙停火的国际推动。

由于在阿富汗取得突破以结束其选举危机,克里还将寻求缓解与德国的间谍活动之间的重大争议,德国将柏林中央情报局局长驱逐出境。

伊朗与联合国安理会五个常任理事国和德国的谈判旨在通过大讨价还价来缩小伊朗核活动的范围,以换取制裁救济。

这项协议旨在消除伊朗伊斯兰共和国在经历了十年失败的外交,战争威胁和伊朗原子扩张之后获得炸弹的良好担忧,伊朗否认其计划旨在获取核武器。

7月12日星期六,伊朗首席谈判代表警告说,如果“过度”的西方要求导致谈判失败,德黑兰准备放弃谈判并恢复扩大其活动。

阿巴斯·阿拉奇(Abbas Araqchi)在接受国家电视台采访时说:“如果我们看到(西方列强)的过度要求持续存在并且不可能达成协议,那么这不是一场戏剧,我们将继续推行核计划。”

双方官员表示,7月3日进入第六轮和最后一轮的马拉松式会谈取得了一些进展,德黑兰表示,协议草案已经完成了60-65%。

但一个棘手的问题仍然存在:铀浓缩,一个可以产生核燃料的过程 - 伊朗的既定目标 - 但在高度纯化的过程中也可以形成原子武器的核心。

伊朗希望大大提高其浓缩能力,称它需要它们为其唯一运作的核电站供电 - 目前由俄罗斯推动 - 以及未来的设施。

但是这六个大国希望急剧减少,并表示伊朗目前不需要这么大的计划。 美国一名高级官员周六表示,华盛顿希望它至少有10年的时间。

这种减少,加上更多的监视,将延长所谓的“突破时间” - 伊朗需要为核武器制造足够的高浓缩铀,如果它选择这样做的话。

这位美国高级官员在维也纳表示,“我们取得了一些进展,但在一些关键问题上,伊朗并没有摆脱他们......不可行和不充分的立场”。

她说,伊朗在维也纳闭门造车后提出的关于浓缩的建议“远未显着减少”。

关键选择

在维也纳,克里将会见欧盟外交政策负责人凯瑟琳阿什顿,他是六大国的首席谈判代表。

但缺席的是俄罗斯外交部长谢尔盖拉夫罗夫,尽管官员试图淡化与其他大国之间存在裂痕的任何猜测。 目前还不清楚是谁代表中国。

根据美国国务院的数据,克里在维也纳的目标是“评估伊朗是否愿意在谈判桌上做出一系列关键选择”。

许多专家认为,如果克里未能让伊朗放弃,他将向美国总统巴拉克·奥巴马推荐7月20日截止日期 - 即11月临时协议到期时 - 被推迟。

但由于奥巴马面临家庭软弱和以色列压力的指责 - 中东是唯一一个未申报的拥有核武器的国家 - 华盛顿已明确表示不会以任何代价延长。

“如果没有在关键问题上取得重大进展,就很难考虑扩展这样的事情,”美国第二位官员周六表示。

“这些谈判当然是在当天晚些时候,但伊朗采取必要措施还为时不晚。” - Rappler.com